Medicamentos


Fluticasone; Umeclidinium; Vilanterol inhalation powder

¿Qué es este medicamento?

FLUTICASONA; UMECLIDINIO; VILANTEROL para inhalación es una combinación de 3 medicamentos que disminuyen la inflamación y ayudan a abrir las vías respiratorias de los pulmones. Se usa para tratar la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), incluso bronquitis crónica o enfisema. NO se debe utilizar para asma o para un ataque agudo de asma. NO se debe utilizar para un ataque de EPOC.

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento se inhala por la boca. Se usa una vez por día. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. No use un dispositivo espaciador con este inhalador. Tome su medicamento a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. No deje de tomarlo, excepto si así lo indica su médico. Asegúrese de estar usando su inhalador correctamente. Consulte a su médico o su profesional de la salud si tiene alguna pregunta.

Su farmacéutico le dará una Guía del medicamento especial (MedGuide, nombre en inglés) con cada receta y en cada ocasión que la vuelva a surtir. Asegúrese de leer esta información cada vez cuidadosamente.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

reacciones alérgicas, como erupción cutánea o urticaria, hinchazón de la cara, los labios o la lengua problemas respiratorios inmediatamente después de inhalar su medicamento cambios en la visión dolor en el pecho dolor ocular ritmo cardiaco rápido, irregular sensación de desmayo o aturdimiento, caídas fiebre o escalofríos náuseas, vómito dificultad para orinar o cambios en el volumen de orina cansancio o debilidad inusual

Efectos secundarios que generalmente no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

dolor de espalda cambios en el sentido del gusto tos diarrea dolor de cabeza nerviosismo dolor de garganta temblores

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome este medicamento con ninguno de los siguientes fármacos:

cisaprida dofetilida dronedarona IMAO, tales como Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil y Parnate pimozida tioridazina ziprasidona

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

aclidinio antihistamínicos para alergias medicamentos antivirales para el VIH o SIDA atropina betabloqueadores, tales como metoprolol y propranolol ciertos antibióticos, tales como claritromicina y telitromicina ciertos medicamentos para problemas de vejiga, tales como oxibutinina y tolterodina ciertos medicamentos para la depresión, ansiedad o trastornos psicóticos ciertos medicamentos para infecciones micóticas, tales como ketoconazol, itraconazol, posaconazol, voriconazol ciertos medicamentos para el mal de Parkinson, tales como benzatropina y trihexifenidilo ciertos medicamentos para problemas estomacales, tales como diciclomina e hiosciamina ciertos medicamentos para el mareo por movimiento, tales como escopolamina conivaptán diuréticos ipratropio medicamentos para el resfrío otros medicamentos para problemas respiratorios otros medicamentos que prolongan el intervalo QT (causan un ritmo cardiaco anormal) nefazodona tiotropio

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, adminístrela lo antes posible. No realice más de 1 inhalación por día. Si es casi la hora de la próxima dosis, use solo esa dosis y continúe con su programa regular. No use dosis adicionales o dobles.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Mantenga fuera del alcance de los niños.

Guarde a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados Celsius (59 y 86 grados Fahrenheit). Guarde en un lugar seco alejado de la luz solar o calor directo. Deseche 6 semanas después de retirar el inhalador de la bandeja de aluminio o después de que el indicador de dosis marque 0, lo que ocurra primero. Deseche los paquetes sin abrir después de la fecha de vencimiento.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesitan saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

problemas óseos diabetes enfermedad ocular, problemas de la visión enfermedad cardiaca presión sanguínea alta antecedentes de ritmo cardiaco irregular problemas del sistema inmunológico infección enfermedad renal feocromocitoma enfermedad de la próstata convulsiones enfermedad tiroidea problemas al orinar una reacción alérgica o inusual a la fluticasona, al umeclidinio, al vilanterol, a la lactosa, a las proteínas de la leche, a los esteroides, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes si está embarazada o buscando quedar embarazada si está amamantando a un bebé

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para que revise su evolución periódicamente. Informe a su médico o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran. No use este medicamento más de una vez cada 24 horas.

NUNCA use este medicamento para un ataque agudo de EPOC. Debe usar sus inhaladores de rescate de acción corta para este fin. Si sus síntomas empeoran o si necesita sus inhaladores de acción corta con mayor frecuencia, llame a su médico de inmediato.

Si le van a realizar una cirugía, informe a su médico o profesional de la salud que está usando este medicamento. Intente no estar en contacto con personas que tengan varicela o sarampión. Si lo hace, llame a su médico.

NOTE:This sheet is a summary. It may not cover all possible information. If you have questions about this medicine, talk to your doctor, pharmacist, or health care provider. Copyright© 2019 Elsevier
Powered by Krames Patient Education - A Product of StayWell