Información de salud


Cómo prevenir la propagación de la infección: procedimientos de aislamiento

Ciertas infecciones pueden transmitirse de una persona a otra. Tal vez esta sea la razón por la que aíslen a su amigo o miembro de la familia en una habitación especial. Es posible que se establezcan restricciones para determinar quiénes pueden entrar o salir de esa habitación y qué tipo de protección deben usar. Esto es para su protección y la de su ser querido. Lea esta hoja para obtener más información.

Cómo se propaga la infección

La causa de las infecciones son los microbios. Una persona infectada es portadora de microbios que puede transmitir a otros. Incluso una persona que no se siente enferma puede ser portadora de microbios y transmitirlos. Los microbios pueden causar la infección al viajar a través del aire, por contacto directo o al encontrarse en la superficie de objetos como picaportes, un control remoto, un teléfono, las barandas de la cama o un fregadero. Las normas sobre quién puede visitar a su amigo o miembro de la familia y sobre cuándo pueden visitarlo dependerán del tipo de infección que tenga esta persona.

Las precauciones ayudan a evitar que la infección se propague.

Para impedir que la infección se propague, los profesionales de la salud pueden poner en práctica uno o más de los siguientes procedimientos:

  • Poner al paciente infectado en una habitación privada o en una habitación compartida con otras personas que tengan exactamente la misma infección. (Esto depende del tipo de infección que tenga el paciente).

  • Establecer restricciones para determinar quién puede entrar a la habitación y salir de esta.

  • Usar una mascarilla, gafas o máscaras protectoras, guantes, bata y otros artículos, y pedirle a usted que haga lo mismo cuando lo visite.

  • Usar un respirador (filtro de aire) para ciertas infecciones, y pedirle a usted que haga lo mismo cuando lo visite.

Qué puede hacer

  • Es probable que usted deba usar una mascarilla, protección ocular o una máscara protectora, guantes, bata y otros artículos cuando lo visite. Siga cuidadosamente todas las instrucciones que reciba.

  • Practique una buena higiene de las manos. Esto significa que debe lavarse las manos con agua potable, fría o tibia, y jabón por al menos 20 segundos. También puede limpiarlas con desinfectante a base de 60% de alcohol. Esto es importante especialmente después de ir al baño, así como antes y después de tocar al paciente o su entorno.

  • Mantenga las manos alejadas del rostro.

  • Al toser o estornudar, cúbrase la boca y la nariz con un pañuelito desechable de papel; luego deseche el pañuelito y lávese las manos. Si no tiene un pañuelito desechable, cúbrase la boca y la nariz con el ángulo interior del codo cuando tosa o estornude.

  • No use el cuarto de baño del paciente.

  • No visite al paciente si usted se siente enfermo. No visite al paciente si ha estado expuesto a una enfermedad como la gripe, la varicela o el sarampión.

© 2000-2019 The StayWell Company, LLC. 800 Township Line Road, Yardley, PA 19067. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Powered by Krames Patient Education - A Product of StayWell